کی جای من سرما میخوره؟
در ادامه دیالوگی دوست داشتنی و خلاصه ای از فیلم «آپارتمان» را می خوانیم...
در این پست دیالوگی از فیلم آپارتمان ساخته بیلی وایلدر که برنده جایزه اسکار بهترین فیلم در سال 1960 شد را می خوانیم:

- فرن کیوبلیک (با بازی شرلی مک لین): سرماخوردی؟+ باد باکستر (با بازی جک لمون): آره. بهتره زیاد نزدیک نیای!
- من هیچ وقت سرما نمی خورم.
+ واقعا؟! من تو یه مجله خوندم، مردم نیویورک بین سنین ۲۰ تا ۵۰ سال متوسط ۲.۵ بار در سال سرما میخورن.
- این باعث میشه من حس بدی داشته باشم.
+ چرا؟
- چون اگه من یه سال سرما نخورم، یه بیچاره ی بدبخت باید تو سال ۵ بار سرما بخوره!
+ آره. اون بیچاره منم!

(دیالوگ فیلم "آپارتمان" - ساخته ی "بیلی وایلدر" - نوشته ی "بیلی وایلدر" و "آی ال دایاموند" - محصول ۱۹۶۰ میلادی - برنده ی جایزه ی اسکار بهترین فیلم) The Apartment


خلاصه ی داستان: سی.سی. باکستر (با بازی جک لمون) در شرکت بیمهٔ بسیار بزرگی، کارمند جزء است. او مجرد است و در آپارتمانی به تنهایی زندگی می‌کند. بعضی از مدیران میانی شرکت برای این که ساعتی با معشوقهٔ خود خلوت کنند از آپارتمان باکستر استفاده می‌کنند. باکستر مردی شریف و خجالتی است و هیچ دوست یا معشوقه‌ای ندارد، اما عاشق دختر جوانی به نام فرن کیوبلیک (با بازی شرلی مک‌لین) است.

http://www.seemorgh.com/uploads/1393/04/r11.jpg

فرن در شرکت، آسانسورچی است. یکی از شبها که باکستر به خانه می‌آید تا استراحت کند و در رختخواب دراز کشیده است، یکی از مدیران میانی، آقای دابیش (با بازی ری والستون)، به او اطلاع می‌دهد دختری که شبیه مریلن مونرو است را می‌خواهد به آپارتمان او بیاورد. مخالفت باکستر نتیجه‌ای ندارد و باکستر مجبور می‌شود در هوای سرد آپارتمان را ترک کند. دابیش اشتباهاً به جای این که کلید آپارتمان باکستر را زیر پادری بگذارد، کلید دستشویی مدیران را زیر پادری می‌گذارد و باکستر تمام شب را مجبور می‌شود در پارک سپری کند. او سرماخورده و عصبانی به اداره می‌آید و قرارها را جابه‌جا می‌کند تا امروز بتواند در آپارتمان استراحت کند. اما رئیس کل اداره جی. دی. شلدریک (با بازی فرد مک‌مورای) او را به دفترش می‌خواند و کلید آپارتمان را از او می‌گیرد و در عوض دو بلیط اپرا به او می‌دهد.

http://www.seemorgh.com/uploads/1393/04/r14.jpg

باکستر بیمار هنگام تعطیل شدن اداره پیش فرن می‌رود و از او می‌خواهد که شب به اپرا بیاید. فرن قول نمی‌دهد، اما باکستر امیدوار است. شب هنگامی که باکستر پشت در اپرا منتظر آمدن فرن است. فرن و شلدریک رئیس اداره در آپارتمان او هستند...


تهیه و تدوین :  گروه  فرهنگ و هنر سیمرغ
www.seemorgh.com/culture
اختصاصی سیمرغ

 
  مطالب پیشنهادی:
کریستین استوارت و پیمان معادی در گوآنتانامو!+تصاویر
عکاسی از مسی با اعمال شاقه!
گوهر خیر اندیش بعد از سانحه تصادف!
اینها مجسمه است؟!+تصاویر
تفاوت یک ایرانی با آلمانی در مریخ